Se ti ne zdi, da se lahko od nje naučim več, kot ona od mene?
Или, зар не мислиш да бих могао сазнати више од ње него она од мене?
Se samo meni zdi, da se zadnje čase pri spovedi objemajo?
Èini li se to meni, ili ispovest postaje preemotivna?
Nenaravno, celo napačno se zdi, da se 60-letniki oblečejo... kot prostitutke in duhovniki na nedeljsko popoldne.
Изгледа неприродно, погрешно, да се маторци тако облаче, као курве и свештеници у недељно поподне.
Ray, se ti ne zdi, da se to odvija prehitro?
Ray, zar ne misliš da idemo malo brzo?
Se vam ne zdi, da se je javno dojemanje vašega dela spremenilo v zadnjih petih letih.
Zar ne mislite da prijem vaših radova opada posljednjih godina?
Se vam ne zdi, da se dogaja nekaj čudnega?
Misliš da se ne dogaða nešto cudno ovdje?
Včasih se mi zdi, da se nikoli ne boš naučila obnašati.
Ponekad mislim da nikad neæeš nauèiti da se ponašaš.
Se je to slišalo tako neumno, kot se mi zdi, da se je?
Je li to ispalo glupavo kao što mislim da je?
Se ti zdi, da se smejem?
Da li ovo izgleda kao da se smejem?
Se ti zdi, da se zajebavam?
Govoriš ozbiljno? Izgledam li kao netko tko se šali?
Se ti res zdi, da se nosa zaletita med poljubljanjem?
Da li stvarno oseæaš da se naši nosevi sudaraju kada se ljubimo?
Ali se ti ne zdi, da se včasih trudiš malce preveč?
Howarde, zar ne misliš da se ponekad previše trudiš?
Kljub bojazni, se mi zdi, da se bom vrnila v London.
Koliko god strahujem od toga, mislim da æu se vratiti u London.
Zelo pomembno se mi zdi, da se prihranim do poroke.
Rekla sam ti, vrlo mi je važno èuvati se za brak.
Se še komu drugemu zdi, da se s tem tipom nekaj dogaja?
Misli li itko da se nešto dogaða s tim tipom?
Zakaj se mi zdi, da se poslavljaš?
Zašto imam utisak da se opraštaš od mene?
Nekaj je zagotovo narobe in če vam povem po resnici, se mi zdi, da se mi meša.
Nešto sigurno nije u redu ovde. Da vam kažem istinu, mislim da se gubim.
Se zdi, da se ob kar dober čas.
Изгледало је као да се забављају.
Se mi prav zdi, da se ne morete samozadovoljevati?
Je li toèno da ne možete masturbirati?
Čeprav se mi zdi, da se šofer že zna sam obleči.
Iako, neka mi bude dozvoljeno reæi da se vozaè može i sam odjenuti.
Ni mi jasno, zakaj se ti zdi, da se moraš pred snemanji prikrajšati za užitke.
Ne znam zašto veruješ da moraš da se odrièeš zadovoljstva da bi bolje radio.
Resnica je, da se mi nocoj zdi, da se veliko tega ni spremenilo.
Istina je da kada pogledam unaokolo ove veèeri, ništa se u stvari nije promenilo.
Meni se pač zdi, da se motiš.
Valjda ja samo mislim Vi ste u krivu.
Kakorkoli že, zdi, da se je povečal naša sreča.
Bez obzira na to, èini se da nam se sreæa vraæa.
Včasih se mi zdi, da se izmenjujejo.
Ponekad pomislim da zvukove puštaju ukrug.
Se vam ne zdi, da se moramo pogovoriti z njim?
Treba da razgovaramo s njim, zar ne mislite?
Se ti ne zdi, da se preveč razburjaš, ker je 19-letnica mami dovolila prodati lastno hišo?
Zar ne misliš da malo preteruješ jer si Ijut na devojku od 19 godina što je njena majka prodala kuæu?
Čudno se mi zdi, da se je takoj po mojem uspehu s TV-prodajo cena proizvodnje naših izdelkov zvišala.
Mnogo je èudno što onog trena kad se veoma uspešno pojavim na televiziji, cena naših proizvoda poraste.
Ni panike. –Meni se zdi, da se potiš. –Ježeš!
Neceš se ni preznojiti. Prepusti preznojavanje meni. -Bože!
Mislim, da ni nobena skrivnost, da sem se od mojega prihoda dalje že večkrat zaporedoma sprl z Guthrie in ker se zdi, da se njena agresija samo še stopnjuje sem mislil, da bi bilo modro, če bi se o tem odkrito pomenila.
Nije tajna da me od mog dolaska izaziva i kinji Gatrijeva. Buduæi da je sve agresivnija, hteo sam o tome da razgovaram otvoreno.
Če to odmislimo, se mi zdi, da se ne izpostavljamo.
Osim toga ne radimo ništa upadljivo.
Se ti ne zdi, da se čudno obnaša?
Èiniti li se da je èudna?
Zdaj se mi zdi, da se je kar zgodilo.
Sada mislim da se to prosto tako desilo.
Namesto tega bi resnično morali poudariti, karkoli je tisto, kar vas dela drugačnega, četudi se vam zdi, da se boste nekaterim zdeli neprivlačni.
Umesto toga treba da iznesete to što mislite da vas čini drugačijim, čak i ako mislite da će neki ljudi to smatrati neprivlačnim.
In sočasno bi rad rekel nekaj podobnega glede tehnologije, zabave industrije in oblikovanja, saj se mi zdi, da se soočajo s podobnimi problemi.
I kao poređenje, želeo bih da kažem istu stvar i o tehnologiji, zabavi, dizajnu, zato što mislim da je suština vrlo slična.
Če se pa komu zdi, da se mora prepirati: mi te navade nimamo, tudi cerkve Božje ne.
Ako li je ko svadljiv, mi takav običaj nemamo, niti crkve Božije.
0.71028804779053s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar ne misliš da bi trebalo da porazgovaramo? 